How do i add a drop down for each client per receipt
At this time, there isn't a way to add an additional field to an expense.
Though, depending on what the dropdown is for, you could use Tags on each expense instead. With Multi-level tags, you can use these fields to track additional information at the expense level.
Would that suit your needs?