How do I link a 3rd party vendor's credit card to the app?

AHA Expensify Customer Posts: 2
The system won't find The Home Depot name by itself and will also not list it if I go to Citibank which is the issuer of their card. Any suggestions would be appreciated.