Are you using Salesforce through a spreadsheet export? If so, there isn't a way to have a tag created automatically each time the Project list is edited. This would require manually editing the tags list on the Expensify website (Settings - Policies - Group - [Policy Name] - Tags).
Feel free to share any other questions you have! Thanks!
©2008-2023 Expensify, Inc.
©The Expensify Visa® Commercial Card is issued by The Bancorp Bank, N.A., Member FDIC, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and may not be used at all merchants that accept Visa cards. Apple® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.