Multiple OpCos, with common ownership/accounting, but different bank accounts

aruff

I am a controller for a Private Equity Holding entity, with multiple operating companies under common ownership. Each company operates separately, with different bank accounts, employees, etc. Each company needs it's own set of Expensify Credit Cards, and all Expensify settlements must come out of their respective bank account. However, the accounting for each company is done by a single group. Is it possible to setup this level of complexity under a single Expensify account?

I've gone back and forth with concierge with zero progress, so if not possible I'll need to find another provider.